CONCERT

Special guests from México : Quique Vega, Juan Domingo Rogel, Stephanie Delgado & Sofía Retana
 

La Flota y el Son is een traditionele Son Jarocho-formatie van de familie Vega, die zich toelegt op de interpretatie, verspreiding en promotie van dit muziekgenre. 
Son Jarocho, of “son van Veracruz”, is een regionale stijl van Mexicaanse volksmuziek uit de staat Veracruz, aan de Golf van Mexico, die zich in de afgelopen tweeënhalve eeuw langs de kustgebieden heeft ontwikkeld. De term “Jarocho” is een informele benaming voor mensen of dingen die afkomstig zijn uit de havenstad Veracruz.

De familie Vega uit Boca de San Miguel, Tlacotalpan, Veracruz, is al vijf generaties lang een van de belangrijkste bewakers van de traditie van de Son Jarocho-stijl. Hun muziek wordt gekenmerkt door een subtiel evenwicht tussen lokale culturele wortels, een familietraditie, muzikale uitmuntendheid en een enorme podiumervaring, die ze hebben laten zien op tal van culturele en artistieke festivals in Mexico en in het buitenland, van China tot de Verenigde Staten en Canada. Enrique Palacios Vega, beter bekend als “Quique”, staat bekend om zijn indrukwekkende speelstijl, waardoor hij een veelgevraagd muzikant is voor diverse muzikale projecten. Hij speelde meer dan 20 jaar bij de groep Los Vega, evenals bij de groepen Quemayama, Los Utrera, Patricio Hidalgo en Afrojarocho.

Stephanie Delgado is een uitzonderlijke zangeres en jarana-speelster. Ze komt uit Hueyapan de Ocampo en groeide op in de Son Jarocho-gemeenschap in de regio Los Tuxtlas. Na vele jaren artistiek werk op het gebied van traditionele muziek met het Son Jarocho-trio “Que Siempre Sí” en met verschillende andere groepen, heeft ze naam gemaakt als componiste met haar eigen muziekproject, Migrar. Als ervaren Son Jarocho-muzikante heeft ze ook workshops en concerten gegeven in verschillende Europese landen, zoals Italië, Zwitserland en Spanje.
 

Sofía Retana is een dynamische muzikante wiens artistieke praktijk diep geworteld is in de Son Jarocho traditie. Ze onderscheidt zich door haar beheersing van de jarana en haar krachtige, expressieve zang. Haar ritmische spel op de zapateado (percussieve dans) op het tarima-platform voegt een essentiële en visueel boeiende laag toe aan de voorstelling en belichaamt het zowel muzikale als dansante karakter van deze traditie.

Juan Domingo Rogel Fragoso vertegenwoordigt de generatie muzikanten die een dialoog aangaan tussen traditionele wortels en hedendaagse invloeden. Als getalenteerd multi-instrumentalist voegt hij een rijke klank textuur toe aan de groep. Hij smelt de ritmes samen met zijn spel op de cajón en de pandero, maar verrast ook met vernieuwende melodische en harmonische accenten op de saxofoon, waarmee hij het levendige en evoluerende karakter van de Son Jarocho laat zien.